原文如下：
鱼，我所欲也；熊掌，亦我所欲也。二者不可得兼，舍鱼而取熊掌者也。生，亦我所欲也；义，亦我所欲也。二者不可得兼，舍生而取义者也。
译文如下：
鱼是我想要的，熊掌也是我想要的。但如果两者不能同时得到，我会舍弃鱼而选择熊掌。生命是我想要的，正义也是我想要的。但如果两者不能同时拥有，我会舍弃生命而选择正义。
孟子通过这个简单的比喻，向我们传达了一个深刻的人生哲理：在面对选择时，我们应该根据事物的价值来做出判断。当两种重要的东西无法同时获得时，应当优先选择更有价值的那个。对于孟子来说，正义比生命更加重要，因此他主张为了正义可以牺牲生命。
这篇文章不仅体现了孟子对道德的高度追求，同时也反映了他对人性的理解。他认为，人之所以为人，就在于能够区分善恶、明辨是非，并且能够在关键时刻坚守正义。这种精神至今仍然激励着无数人在面对困难和抉择时，坚持自己的信念，勇敢地站出来维护正义。
总之，《鱼我所欲也》是一篇充满智慧的文章，它教会我们在生活中如何做出正确的选择，同时也提醒我们要珍惜那些真正重要的东西。无论时代如何变化，这篇作品所传递的价值观都将永远熠熠生辉。
