【孝女曹娥碑译文】《孝女曹娥碑》是东汉时期为纪念孝女曹娥而立的一块石碑，其内容记载了曹娥为了寻找父亲遗体而不惜投江的感人故事。此碑不仅体现了古代社会对孝道的推崇，也反映了当时人们对忠孝节义的高度重视。
一、
《孝女曹娥碑》讲述了东汉时期一位名叫曹娥的少女，在父亲溺水身亡后，不顾自身安危，连续多日沿江寻找父亲遗体，最终在第五天投江自尽，以身殉父的故事。她的行为感动了当地百姓，人们为其立碑纪念，歌颂她的孝心与勇气。
碑文语言简练，情感真挚，具有浓厚的儒家伦理色彩，是研究汉代社会风俗和孝道观念的重要文献。
二、原文与译文对照表
| 原文 | 译文 |
| 曹娥者，上虞人也。父盱，能抚琴，有声于江东。 | 曹娥是上虞人，她的父亲叫曹盱，擅长弹琴，在江东一带很有名气。 |
| 其年十五，父为巫祝，迎神于江，舟覆，父没，不知所在。 | 她十五岁时，父亲作为巫祝，到江边迎接神灵，船只翻覆，父亲沉入江中，尸体不知所踪。 |
| 娥哀恸，昼夜号泣，不饮食，遂投江死。 | 曹娥悲痛欲绝，日夜哭泣，不吃不喝，最终投江自尽。 |
| 后三日，负父尸出，乡人异之，为之立碑。 | 三天后，她背着父亲的尸体浮出水面，乡人感到惊奇，于是为她立碑纪念。 |
| 汉元嘉元年，会稽郡上虞县令度尚，为碑铭曰： | 东汉元嘉元年，会稽郡上虞县令度尚，为碑文题写铭文： |
三、文化意义
《孝女曹娥碑》不仅是对个人孝行的赞美，更是对传统道德观念的弘扬。它体现了“百善孝为先”的思想，同时也反映了古代社会对女性品德的高度评价。尽管故事带有神话色彩，但其精神内核至今仍具有教育意义。
四、结语
《孝女曹娥碑》虽为碑文，却蕴含深厚的文化价值。它不仅是一个关于孝道的故事，更是一面反映古代社会价值观的镜子。通过了解这段历史，我们可以更好地理解中国传统文化中“孝”这一核心理念的重要性。
