【情何以堪和情以何堪有什么区别么?】在日常交流或写作中，我们常常会遇到“情何以堪”和“情以何堪”这两个表达。虽然它们看起来相似，但含义和用法却有所不同。下面将从语法结构、语义差异以及使用场景等方面进行详细分析，并通过表格形式直观展示两者的区别。
一、
“情何以堪”是一个常见的成语，意思是“情感如何承受”，通常用于表达对某种痛苦、委屈或沉重情绪的无奈与感慨。它强调的是“情感”本身难以承受，带有较强的主观感受色彩。
而“情以何堪”则是一个较为少见的表达，其结构上更偏向于一种疑问句式，意为“情感用什么来承受”，语气上更偏向于反问或探讨，较少用于日常口语中，多见于文学或书面语中。
两者虽然都涉及“情”与“堪”的组合，但“情何以堪”更为常见、自然，而“情以何堪”则显得生硬、不常见，甚至可能被认为是误用或变体。
二、对比表格
| 项目 | 情何以堪 | 情以何堪 |
| 结构 | “情”+“何以”+“堪” | “情”+“以何”+“堪” |
| 词性 | 成语/固定搭配 | 非固定搭配，较生硬 |
| 常用程度 | 高 | 低 |
| 语义重点 | 情感难以承受 | 对“情感如何承受”的疑问 |
| 语气 | 表达无奈、感慨 | 带有反问、探讨意味 |
| 使用场景 | 日常表达、文学作品 | 较少使用，多见于特定语境 |
| 是否规范 | 规范用法 | 不太规范，易误解 |
三、使用建议
在日常写作或口语中，建议优先使用“情何以堪”。它不仅符合汉语习惯，而且在各类语境中都能自然地表达出情感上的沉重与无奈。而“情以何堪”则应谨慎使用，除非是在特定的文学创作或古文翻译中，否则容易引起理解上的困惑。
总之，“情何以堪”是标准表达，而“情以何堪”则是非标准或变体形式，二者虽字面相近，但在实际使用中存在明显差异。了解这些区别有助于我们在语言表达中更加准确、得体。
