【染谷将太妖猫传是配音的吗】在影视作品中，配音是一项非常重要的工作，尤其是在动画、动漫或某些外语影片中。然而，对于真人演员来说，是否需要进行配音则取决于具体的拍摄方式和导演要求。关于“染谷将太妖猫传是配音的吗”这一问题，我们可以从多个角度进行分析。
染谷将太是一位日本知名演员，以出演《四重奏》等影视作品而广受关注。而“妖猫传”是一部由岩井俊二执导的电影，讲述了一只神秘的黑猫与人类之间的情感故事。该片并非一部动画，而是以真人演出为主的剧情片。
因此，“染谷将太妖猫传是配音的吗”这一问题实际上存在一定的混淆。染谷将太并未参与《妖猫传》的演出，而《妖猫传》也并非一部需要配音的动画作品。如果问题是想询问染谷将太是否为某部动画中的角色配音，那么目前并没有公开资料显示他参与过相关配音工作。
表格对比说明：
| 项目 | 内容 |
| 染谷将太 | 日本演员，代表作有《四重奏》《小森林》等，未参演《妖猫传》 |
| 妖猫传 | 由岩井俊二执导的真人电影，讲述黑猫与人类的故事，非动画 |
| 是否需要配音 | 《妖猫传》为真人电影，无需配音；染谷将太未参与此片 |
| 配音情况 | 目前无公开资料显示染谷将太为任何动画或影视作品配音 |
综上所述，“染谷将太妖猫传是配音的吗”这个问题本身存在误解。染谷将太并未出演《妖猫传》，而该片也不属于需要配音的类型。如果对配音演员感兴趣，可以关注其他知名配音演员如小林裕介、花泽香菜等人。
