【塞上燕脂凝夜紫中燕的读音】在古诗词中，字词的读音往往因古今语音变化而产生差异。其中，“塞上燕脂凝夜紫”一句出自唐代诗人李贺的《雁门太守行》，是广为传诵的名篇。其中“燕”字的读音，常引起读者疑问。本文将对此进行详细分析，并通过表格形式直观展示。
一、原文背景
“塞上燕脂凝夜紫”出自李贺《雁门太守行》：
> 黑云压城城欲摧，甲光向日金鳞开。
> 角声满天秋色里，塞上燕脂凝夜紫。
此句描绘了边塞战事紧张、血染沙场的悲壮景象。“燕脂”指红色的颜料，也象征着鲜血；“凝夜紫”则形容夜晚被血染成紫色，意境苍凉。
二、“燕”的读音解析
在“塞上燕脂凝夜紫”中，“燕”字的正确读音是 yān（第一声），而非“yàn”（第四声）。
1. 字义与用法
- “燕”作为名词时，常读作 yàn，如“燕子”。
- 但在古诗文中，“燕脂”中的“燕”并非指“燕子”，而是“胭脂”的异写或变体，表示一种红色的颜料或化妆品，因此应读作 yān。
2. 历史读音演变
“燕”在古代汉语中有多音字现象，其读音根据语境不同而变化。在“燕脂”一词中，“燕”通“胭”，属于古音保留，故读作 yān。
3. 现代规范
现代汉语普通话中，“燕脂”一词已较少使用，但若出现，仍应读作 yān zhī，以保持古意。
三、总结与对比
| 字 | 拼音 | 声调 | 释义 | 备注 |
| 燕 | yān | 第一声 | 通“胭”，指红色颜料 | 古诗词中常用，非“燕子”之意 |
| 燕 | yàn | 第四声 | 指鸟类“燕子” | 日常使用常见读音 |
四、结语
在古诗文阅读中，字词的读音不仅影响朗读效果，更关系到对诗意的理解。对于“燕”字，在“燕脂”一词中应读作 yān，这是基于历史语言演变和诗歌语境的合理判断。了解这一细节，有助于我们更好地体会古诗的韵味与内涵。
